THÔNG TIN CÓ NGUỒN · SỬ DỤNG CÓ HIỂU BIẾT

Công văn số 2487/QLD-MP về việc đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm vi phạm về ghi nhãn (Công ty TNHH Tân Hà Lan và Chi nhánh Công ty TNHH Tân Hà Lan tại Bắc Ninh)

Dữ liệu đã xuất bản qua cổng kiểm duyệt VPSA

Cơ quan ban hành / nguồn thẩm quyền: Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế
Số văn bản: 2487/QLD-MP
Ngày ban hành: 2025-08-27
Ngày hiệu lực: 2025-08-27

Trạng thái văn bản: Chưa xác định trạng thái hiệu lực.

Phạm vi địa lý: Toàn quốc.

Sản phẩm và phạm vi lô

Tài liệu nguồn và tên sản phẩm được giữ nguyên ngôn ngữ gốc.

Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 287/22/CBMP-BN
Lô cụ thể: 01 · Nội dung lô: Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc lô sản phẩm Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g, số tiếp nhận PCB 287/22/CBMP-BN, Số lô: 01, NSX: 020124; HD: 01.2029; Tổ chức chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường: Công ty TNHH Tân Hà Lan (Địa chỉ: Số 8, tổ 13, cụm III, phường Tứ Liên, quận Tây Hồ, TP. Hà Nội, nay là: Số 8, tổ 13, cụm III, phường Tây Hồ, TP. Hà Nội), Chi nhánh Công ty TNHH Tân Hà Lan tại Bắc Ninh (Địa chỉ: Lô F1, cụm công nghiệp đa nghề Đông Thọ, xã Đông Thọ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh, nay là: Lô F1, cụm công nghiệp đa nghề Đông Thọ, xã Văn Môn, tỉnh Bắc Ninh) sản xuất. Lý do thu hồi: Nhãn, hướng dẫn sử dụng: chứa các cụm từ không phù hợp tính năng, công dụng của sản phẩm mỹ phẩm và thông tin trên Phiếu công bố, cụ thể như sau: “Cho làn da mịn trắng sáng như vầng Thái Dương”, “vitamin E thiên nhiên”; nhãn hộp: “hết thâm”; nhãn tuýp: “giúp hết mụn”, “hết rạn da, hết các vết thâm nám”; ghi tên Công ty chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường chưa đáp ứng yêu cầu tại điểm đ khoản 1 Điều 18 Thông tư số 06/2011/TT-BYT. · Khoảng hạn dùng: 2029-01-01 – 2029-01-31 (nguồn không ghi ngày chính xác)

Lý do cảnh báo

Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g: Nhãn, hướng dẫn sử dụng: chứa các cụm từ không phù hợp tính năng, công dụng của sản phẩm mỹ phẩm và thông tin trên Phiếu công bố, cụ thể như sau: “Cho làn da mịn trắng sáng như vầng Thái Dương”, “vitamin E thiên nhiên”
Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g: nhãn hộp: “hết thâm”
Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g: nhãn tuýp: “giúp hết mụn”, “hết rạn da, hết các vết thâm nám”
Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g: ghi tên Công ty chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường chưa đáp ứng yêu cầu tại điểm đ khoản 1 Điều 18 Thông tư số 06/2011/TT-BYT.

Biện pháp và phạm vi xử lý

Đình chỉ lưu hành: Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc
Thu hồi: Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc
Hành động khác: Trường hợp không loại bỏ yếu tố vi phạm (không thể tách rời nhãn hàng hóa vi phạm ra khỏi hàng hóa) thì buộc tiêu hủy lô sản phẩm Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g theo quy định tại khoản 54 Điều 2 Nghị định số 126/2021/NĐ-CP

Tài liệu gốc và bằng chứng

Công văn số 2487/QLD-MP về việc đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm vi phạm về ghi nhãn (Công ty TNHH Tân Hà Lan và Chi nhánh Công ty TNHH Tân Hà Lan tại Bắc Ninh)

Số: 2487 /QLD-MP
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Hà Nội, ngày 27 tháng 8 năm 2025
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

mỹ phẩm
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc lô sản phẩm Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g, số tiếp nhận PCB 287/22/CBMP-BN, Số lô: 01, NSX: 020124; HD: 01.2029; Tổ chức chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường: Công ty TNHH Tân Hà Lan (Địa chỉ: Số 8, tổ 13, cụm III, phường Tứ Liên, quận Tây Hồ, TP. Hà Nội, nay là: Số 8, tổ 13, cụm III, phường Tây Hồ, TP. Hà Nội), Chi nhánh Công ty TNHH Tân Hà Lan tại Bắc Ninh (Địa chỉ: Lô F1, cụm công nghiệp đa nghề Đông Thọ, xã Đông Thọ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh, nay là: Lô F1, cụm công nghiệp đa nghề Đông Thọ, xã Văn Môn, tỉnh Bắc Ninh) sản xuất. Lý do thu hồi: Nhãn, hướng dẫn sử dụng: chứa các cụm từ không phù hợp tính năng, công dụng của sản phẩm mỹ phẩm và thông tin trên Phiếu công bố, cụ thể như sau: “Cho làn da mịn trắng sáng như vầng Thái Dương”, “vitamin E thiên nhiên”; nhãn hộp: “hết thâm”; nhãn tuýp: “giúp hết mụn”, “hết rạn da, hết các vết thâm nám”; ghi tên Công ty chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường chưa đáp ứng yêu cầu tại điểm đ khoản 1 Điều 18 Thông tư số 06/2011/TT-BYT.
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

287/22/CBMP-BN
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

01
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

020124
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

01.2029
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Nhãn, hướng dẫn sử dụng: chứa các cụm từ không phù hợp tính năng, công dụng của sản phẩm mỹ phẩm và thông tin trên Phiếu công bố, cụ thể như sau: “Cho làn da mịn trắng sáng như vầng Thái Dương”, “vitamin E thiên nhiên”
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

nhãn hộp: “hết thâm”
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

nhãn tuýp: “giúp hết mụn”, “hết rạn da, hết các vết thâm nám”
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

ghi tên Công ty chịu trách nhiệm đưa sản phẩm ra thị trường chưa đáp ứng yêu cầu tại điểm đ khoản 1 Điều 18 Thông tư số 06/2011/TT-BYT.
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Trường hợp không loại bỏ yếu tố vi phạm (không thể tách rời nhãn hàng hóa vi phạm ra khỏi hàng hóa) thì buộc tiêu hủy lô sản phẩm Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g theo quy định tại khoản 54 Điều 2 Nghị định số 126/2021/NĐ-CP
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Công văn số 2487/QLD-MP về việc đình chỉ lưu hành, thu hồi mỹ phẩm vi phạm về ghi nhãn (Công ty TNHH Tân Hà Lan và Chi nhánh Công ty TNHH Tân Hà Lan tại Bắc Ninh)
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: Chưa có thông tin

VPSA diễn giải

Phần dưới đây là hướng dẫn đọc do VPSA tạo từ dữ liệu đã xuất bản, không phải nguyên văn hoặc kết luận mới của cơ quan ban hành.

Đối chiếu Kem nghệ E150 – Hộp 1 tuýp 20g

So sánh tên trên bao bì với tên này, nhà sản xuất Chưa có thông tin và các mã được liệt kê ở trên. Trang này chưa đối chiếu với một sản phẩm cụ thể do bạn nhập.

Dữ liệu có giới hạn theo lô. Cần kiểm tra đúng số lô và hạn dùng nếu được nêu; cùng tên sản phẩm chưa đủ để kết luận sản phẩm bạn giữ thuộc phạm vi cảnh báo.

Biện pháp được ghi nhận: Đình chỉ lưu hành, Thu hồi, Hành động khác. Đọc nguyên văn yêu cầu và đơn vị chịu trách nhiệm; không suy rộng sang toàn bộ thương hiệu hoặc các sản phẩm khác.

Lý do được trình bày riêng ở trên. VPSA không dùng lý do đó để tự suy ra mức độ nguy hại hay đánh giá y khoa ngoài tài liệu.

Ngày ban hành không tự chứng minh trạng thái hiện tại của văn bản. Kiểm tra thông báo bổ sung hoặc thay thế tại nguồn. Xem cách hiểu kết quả hoặc báo sai sót.