THÔNG TIN CÓ NGUỒN · SỬ DỤNG CÓ HIỂU BIẾT

Công văn số 6763/QLD-MP về việc thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025

Dữ liệu đã xuất bản qua cổng kiểm duyệt VPSA

Cơ quan ban hành / nguồn thẩm quyền: Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế
Số văn bản: 6763/QLD-MP
Ngày ban hành: 2025-12-25
Ngày hiệu lực: 2025-12-25

Trạng thái văn bản: Chưa xác định trạng thái hiệu lực.

Phạm vi địa lý: Chưa xác định; đọc phạm vi trong tài liệu gốc.

Sản phẩm và phạm vi lô

Tài liệu nguồn và tên sản phẩm được giữ nguyên ngôn ngữ gốc.

Bigen Cream Tone 7G

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 205504/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Bigen Cream Tone 6G

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 205503/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Bigen Cream Tone 4G

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 205502/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Hatomugi The Cleansing Oil

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 198348/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Soft Stone Double

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 198353/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Hatomugi The Body Soap

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 193493/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Hatomugi The Hand Cream

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 193492/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Hatomugi Reihaku Mist Lotion

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 196043/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Pantene Airy Volume Care

Nhà sản xuất: Chưa có thông tin

Mã định danh (declaration_number): 195265/23/CBMP-QLD
Phạm vi lô chưa xác định · Nội dung lô: Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng

Lý do cảnh báo

kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền

Biện pháp và phạm vi xử lý

Đình chỉ lưu hành: áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố
Thu hồi: áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố
Tiêu hủy: tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành

Tài liệu gốc và bằng chứng

Công văn số 6763/QLD-MP về việc thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025

Pantene Airy Volume Care
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

195265/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Pantene
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi The Hand Cream
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

193492/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi Reihaku Mist Lotion
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

196043/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Ký bởi: CỤC QUẢN BỘ Y TẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM LÝ DƯỢC Cơ quan: BỘ Y TẾ Ngày ký: 25-12- CỤC QUẢN LÝ DƯỢC 2025 16:14:35 +07:00 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 6763 /QLD-MP Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025 V/v thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 Kính gửi: - Sở Y tế các tỉnh, thành phố; - Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội) Ngày 05/11/2025, Cục Quản lý Dược ban hành Quyết định số 654/QĐ-XPHC về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (Địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, Thành phố Hà Nội; Mã số doanh nghiệp: 0109750561) do kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền. Trong đó, áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố. Ngày 03/12/2025, Cục Quản lý Dược nhận được Văn bản số 03/CV-JAPAN của Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection báo cáo kết quả thực hiện Quyết định xử phạt vi phạm hành chính nêu trên. Theo đó, Công ty báo cáo tính đến thời điểm hiện tại, Công ty không nhận được bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu hoàn trả hàng hóa nào từ các khách hàng kể từ khi Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 được công bố công khai trên Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Dược, do đó, không còn sản phẩm để thực hiện thu hồi và tiêu hủy theo yêu cầu tại Quyết định. Để việc thu hồi và tiêu hủy các sản phẩm nêu trên được thực hiện triệt để, đầy đủ, Cục Quản lý Dược đề nghị: 1. Sở Y tế các tỉnh, thành phố thông báo cho các cơ sở kinh doanh, sử dụng mỹ phẩm trên địa bàn ngừng việc kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection đứng tên công bố (Danh mục 09 sản phẩm kèm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC) và trả lại cho Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection, địa chỉ: Số nhà V1-A02, Lô đất TTDV 01, Khu đô thị mới An Hưng, Phường Dương Nội, TP. Hà Nội. Kiểm tra, giám sát các đơn vị thực hiện thông báo này; xử lý các đơn vị vi phạm theo quy định hiện hành trong trường hợp phát hiện đơn vị không thực hiện thu hồi, tiếp tục kinh doanh sản phẩm vi phạm. 2. Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection gửi thông báo thu hồi tới các cơ sở kinh doanh, sử dụng 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố; Tiếp nhận sản phẩm trả lại từ các cơ sở kinh doanh, sử dụng và tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành. Yêu cầu Công ty chịu trách nhiệm thu hồi, tiêu hủy các sản phẩm vi phạm (nếu có) và gửi báo cáo bổ sung chi tiết kèm theo tài liệu chứng minh về Cục Quản lý Dược trước ngày 05/01/2026. 3. Đề nghị Sở Y tế TP. Hà Nội tiếp tục kiểm tra, giám sát Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection trong việc thực hiện thu hồi và tiêu hủy 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố và báo cáo kết quả về Cục Quản lý Dược trước ngày 10/01/2026. Tài liệu gửi kèm theo: Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025 về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH đầu tư và thương mại Japan Connection (https://dav.gov.vn/quyet-dinh-so-654qd-xphc-ve-viec-xu-phat-vi-pham- hanh-chinh-cong-ty-tnhh-dau-tu-va-thuong-mai-japan-connection-n5081.html) Cục Quản lý Dược thông báo để các Sở Y tế, Công ty biết và triển khai thực hiện./. Nơi nhận: KT. CỤC TRƯỞNG - Như trên; PHÓ CỤC TRƯỞNG - Cục trưởng (để b/cáo); - Trang TTĐT Cục QLD; - Lưu: VT, MP. Tạ Mạnh Hùng
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Số: 6763 /QLD-MP
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2025
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

mỹ phẩm
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

kinh doanh mỹ phẩm không có hoặc không xuất trình Hồ sơ thông tin sản phẩm (PIF) trong thời hạn theo quy định của pháp luật khi có yêu cầu kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi và tiêu hủy toàn bộ 09 sản phẩm mỹ phẩm vi phạm do Công ty đứng tên công bố
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

tiến hành thu hồi, tiêu hủy sản phẩm theo quy định hiện hành
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 1

Bigen Cream Tone 7G
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

205504/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Bigen
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Bigen Cream Tone 6G
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

205503/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Bigen
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Soft Stone Double
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

198353/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Deonatulle
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Công văn số 6763/QLD-MP về việc thu hồi và tiêu hủy mỹ phẩm theo Quyết định số 654/QĐ-XPHC ngày 05/11/2025
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: Chưa có thông tin

Bigen Cream Tone 4G
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

205502/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Bigen
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi The Body Soap
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

193493/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi The Cleansing Oil
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

198348/23/CBMP-QLD
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

Hatomugi
Nguồn: Cục Quản lý Dược · Trang: 4

VPSA diễn giải

Phần dưới đây là hướng dẫn đọc do VPSA tạo từ dữ liệu đã xuất bản, không phải nguyên văn hoặc kết luận mới của cơ quan ban hành.

Đối chiếu Bigen Cream Tone 7G

So sánh tên trên bao bì với tên này, nhà sản xuất Chưa có thông tin và các mã được liệt kê ở trên. Trang này chưa đối chiếu với một sản phẩm cụ thể do bạn nhập.